スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

久々にソーイング

昨日は、久しぶりに西シドニーまで夜出かけ、手芸を。

わたしが引っ越して、さらにもうひとりが反対方向に引っ越して、1年続いた手芸の夜も終了。

でも、真ん中に住むアンナマリーが「うちでやろう!」と誘ってくれました。


このところ翻訳の勉強と、今頃はまっているSex and the City のDVD鑑賞でほとんど手芸は

してなかったけど、おしゃべりしながらやったらやっぱり楽しかった。

アンナマリーが超濃厚なマカダミアナッツタルトを焼いてくれ、テディベアのみならず今や

あらゆるハンドメイド雑貨を販売しているとのこと。なんだかうらやましいけど、実はわたしも

ほかのお友達から、手作り品販売のお誘いを受けているんですが、翻訳とのあいだで

模索中・・。

DSC00715.jpg
このサンプラー、前にも書いたようにWが抜けています。彼女たちにこれを話すと、

英語ネイティブとしては許せない!ようで、真ん中に入る絵をやめてWを絶対入れて頂戴との

こと。そうよね、もしこれがひらがなサンプラーで1つ何か抜けてたら、わたしも憤慨だな。笑


これから月1回、金曜の夜に彼女の家でまた集まろう、ということになりました。でも、片道

45分、夜のドライブは相当疲れます。申し訳ないけど、わたしは2~3ヶ月に1回出席に

させてもらおうかな。このところ日本人のお友達に会うことが多かったので(息子もホリデー

で幼稚園の先生にすら会わないし)、久々の英語トークで疲れたのかもしれません。笑
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | BLOG TOP | 

プロフィール

akiko

Author:akiko
シドニーでオーストラリア人のダンナと7歳と2歳の息子、日本スピッツ(犬)と暮らす主婦です。趣味は手芸、パン作り。
英語は幼少期からの趣味で、一生おとせない(ネイティブには決してなれない)憧れの彼のような存在です。フリーで在宅翻訳をしています。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

最近のコメント

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。