スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ドライブ、ドライブ・・

今タームだけ、引っ越してからも月曜日のプレスクールと火曜日のプレイジムは

はるばる西シドニーまで息子と行ってます。

火曜日はともかく月曜日は9時までに行くので、ばっちり通勤ラッシュとおまけに

スクールゾーンにはまり、初日は片道1時間半もかかってしまいました(悲)。

今週は先週の教訓を頭に、裏道を通って行ったら50分で着き(しかも先週より早く

家を出た)、プレスクールが開くまで息子とウロウロお散歩するはめに。

息子が学校に行ってる間の6時間は、買い物したり、ソーイング仲間とチクチクしたり

とかなり充実してます。


火曜日のプレイジムは10時からなので通勤ラッシュにはかからないけど、それでも

1時間近くかかってしまう。1時間かけてやっと着いたのに、プログラムも1時間だから

あっというまに終わっちゃって・・。それでも、息子が好きなことだからがんばって

行ってますが。

今日はプレイジムのあと、近くのクロエちゃん宅によばれアシュリーも来たので

久々に子供たちを遊ばせ、遠くまで行った甲斐があった~。

高速のタグをつければいいんだけど(ダンナの車にはあり)、主婦だしなんだか

もったいなくって。息子も車の中で相当ヒマそうだけど、来週で今タームは終わり

だからがんばろう。長時間の運転ってこんなに疲れるんだ。毎日通勤ラッシュに

もまれてるダンナさま、改めてありがとう。

早く新しい土地で根を広げねば。
スポンサーサイト

Earth Hour

2週間かかってやっとネット開通しました!引越しも無事終わり、少しずつですが

今の家とエリアに慣れてきました。この2週間のうちにあったことは、少しずつ

書いていきたいと思います。


わたしのおなかですが、無事先週の月曜抜糸が終わり、おへその傷もおへそに

埋もれ、ほかの3箇所は引っかき傷程度になりました。

術後の生理はまだ来ていないので生理痛の有無はわからないけど、長年

悩まされていた下痢から開放されました!これだけでもすんごくうれしい。

卵巣や子宮はとってもキレイだったそうです。卵管の通りもバッチリ。

子宮内膜症は主に、おなかの壁の内側にあったそう。あれだけ生理痛がひどかった

から、よっぽど卵巣も腫れてるのかと思ったけど、この病気、やっぱり痛みと病状が

比例しないみたい。今のところ感想として、手術してよかった。バンザーイ!!


さて、先週の土曜日にearth hourがありました。

夜8時半から1時間、電気を消します。今は世界中の都市で行われていますが、実は

オーストラリアで始まったそうです。オペラハウスやハーバーブリッジもこの時間は

真っ暗になりました。我が家は、ダンナのおばあちゃんが泊まりに来て、きれいな

ろうそくをもってきてくれたので、そのろうそくを囲んでお話・・・。

うちの近所も、街灯は安全のためについてるものの、ほとんどの家は真っ暗でした。

少しだけど、地球にやさしい夜でしたね。

明日引越しです

引越しも明日となりました!

今日は、preinspectionといって、買ったときと家が同じ状態であるか(きれいさ、備品が

残されているか)のチェックに行きます。我が家へのチェックは、明日の朝だそう。

息子にあとで見せられるように、今の家のビデオをとっておくつもりです。


からだは順調に回復。でも、術後初めてのシャワーの際病院で貼られたテープを

とったら、おへその傷がまだじゅくじゅくしててかなりグロテスクで、その後

貧血になりそうでした・・。以前新薬の研究センターで働いてた私は、動物の解剖とか

見慣れてるんだけど、やっぱ自分のカラダだとクラクラします。見たくないので、新しい

絆創膏を貼っています。こんな傷程度でクラクラしてたら、帝王切開とかどうなるんじゃ?


それから、術後下から出血があり1日くらいでとまったんですが、おとといの夜からまた

再開。生理は1週間後の予定だけど、手術で狂うこともあるらしいので、生理なのかも

しれません。だといいんですが・・。生理にしては鮮血サラサラ、痛みもゼロ。

これはいいことなのかもしれないけど、術後はしばらく生理痛があり何ヵ月後からか

和らぐと聞いてたし。でも、生理じゃなかったら、ちょっと出血多すぎかも・・。

わかんない~。

日帰り手術だと、絆創膏の貼替えも自分だし、こういうことも誰にも聞けないしね。

さらに、術前下剤ですっきりさせた大腸さんが昨日くらいから活動をはじめ、動く

たびにほかの臓器や傷口が傷むように。

とりあえず、休息が必要ということで、パッキングもほとんどダンナにさせ、すぐ

ソファに座り込むわたし。。。いい言い訳です(笑)。


感謝です

術後2日。明日からシャワーも浴びれます。

今回、いろんな方がサポートしてくれました。ごはんを持ってきてくれたり、メールや

電話をくれたり。 誰かが気にしてくれるというだけで、とっても強いこころの味方に

なり回復力もちがう気がします。みなさん、どうもありがとう。


今朝は義母が朝7時半に来てくれて(彼女の家からうちまで1時間ほどかかります)、

いっしょに朝ごはんを食べ、息子を自分の家に連れて行ってくれました。夕方、また

連れてきてくれるとのこと。とてもリラックスできます。


手術後日本の母に電話したとき思ったんですが、父が亡くなって以来、いやもしかしたら

それよりずっと前以来かもしれないくらい久しぶりに、母の声が優しかったです。うまく

説明できないけど、やっぱりお母さんは子供のわたしを心配して、手術が終わってよかった

と本当に思ってくれてるんだなあ、みたいな。電話越しだけど、とっても母の思いが

伝わりました。


それから、今回がんばってくれたダンナ、ありがとう。

仕事を2日休むためその準備から始まり、息子の世話と引越しの手配、ふだん慣れない

ごはんづくりなどとってもがんばってくれました。

今朝も7時には出勤したと思うけど、起きたらお皿も洗って洗濯物も干してありました。

疲れ果ててたと思うけど、文句ひとつ言わずすべてやってくれた、とってもやさしい

ダンナさまです。


それから息子君。術後いちども抱っこもしてあげないけど、我慢してくれてありがとう。

「おなかが痛い」というと、わたしの頭をなでてくれたり、「おくすりのむ?」と

聞いてくれたり。治ったら、またいっぱい抱っこしてあげるね。 でも、ハンバーガーを

食べに行ったり、トーマスの本を買ってもらったり、ダディとすごすのも悪くないということ

も学んだよね。ダディとプレイグループに行ったらたまたま先生がいない日だったから、

学校の先生であるダディがかわりに子供たちに絵本を読んだり。ダディのそんな一面も

見れて、ママはよかったと思います。



みんな、どうもありがとう。

無事終わりました

昨日、腹腔鏡検査してきました。

1時から手術で、手術室の前で点滴をされてから記憶がないので、実際に手術室に

入ったのを覚えてないぶんリラックスできました。

3時半に目が覚めると寒くて寒くて・・。毛布を5枚くらいかけてもらったかな。

あなたは寒い日本から来たのにどうして寒いの?」と看護婦さんに言われて

むかついたり・・。冷え性なのよ!

24時間絶食し、幸い麻酔後の吐き気もなかったので、もらったサンドイッチと紅茶、

ビスケットをぜんぶ平らげました♪ 血圧が下がってたので砂糖がとってもおいしく、

家に帰ってからもわたしにしては珍しくティムタムを2つも食べちゃった!

3時半に目覚めたばかりなのに、すぐ歩いてトイレに行かされ着替えも自分でし、

5時半には病院を追い出されました。。日本は何日も入院するみたいだけどね。ま、

お金払ってないので文句言えません。


傷口は全部で4箇所。おなかの中も痛いけど、入れたガスがあがってきて横隔膜や

肩の骨が圧迫されてとっても痛いです。でも、痛み止めを飲めばトイレも行けるし

ゆっくり歩けるし、目覚しい回復ぶり♪ やったことないけど、やっぱり開腹手術とは

違うみたい。 予想通り、おなかの中はすごかったようで(特に左側、自分でも

感じてました)、出来る限りキレイにしてもらえたようで、それだけでもやってよかった。


いつもわたしといっしょじゃないと眠れなかった息子が心配で、ほっとしたせいか

病院でも泣いてしまったり。。ちょっと残酷だけど傷口を見せたら、彼も納得した

ようで昨夜はダンナと寝てくれました。夜中に何度か、「ママ、痛い?」と寝言の

ように聞いてくれて(笑)、そのたび「ママは痛いからダディと寝てね」というとまた

寝てくれました。

考えられません。いつも、わたしがいないと泣いて泣いてしまいに吐くこともあった

息子なのに。。小さいながら気遣ってくれます。


癒着しないようになるべく起きてないといけないので、今は友達に借りた「ガリレオ」

を見ました。やっぱり福山雅治はわたしの永遠のアイドルです♪

ラパロ(腹腔鏡検査)前日

オペも明日となりました~。

前日の今日はお昼が最後のごはん。汚い話ですが、その後下剤を飲んで準備を

します(ただいま飲んでから2時間経過ですが、まだゴロゴロは来ていません)。

明日の術後まで食べられないしお昼は何にしようかなと考えていたけれど、息子の

プレイジムに行ったので結局パンとフルーツ程度しか食べられなかった・・(悲)。

空腹に備えて唯一許されているゼリーをつくったけど、これもきっと息子にとられるん

だろうなあ・・・。

下剤飲んだら、なんだか眠いのよ。ってこれは副作用ではないと思うんだけど・・。

なにはともあれ、明日成功しますように。人生初めての手術です。


昨夜のお風呂。
10309 001

バスタブにクリアケースを乗せて、お船だそうです。
10309 002

ひなまつりのクラフト

今日はペンリス日本語プレイグループでひなまつりのクラフトをしました。

丁寧に準備をし、ひなまつりの歌の歌詞カードまでつくってくれたSさん、どうも

ありがとう。歌が4番まであるなんて、知りませんでした。


紙コップのおひなさま。
7309 001

ほんとうは髪の毛なしだけど、アレンジで息子がつけました。

うちに帰ってからは、わたしのヘアブラシでとかしてました。(紙なので、なでると

いうほうがあってるかも)

うちには女の子がいないからお祝いしたことなかったので、新鮮で楽しかった。


それから、今日はTさんに生湯葉をいただきました。

湯葉なんて、人生ほとんど食べたことのないわたし・・。食べ方を聞いたら、

酢醤油がいいとのこと。でも、反してわさび醤油で食べてみたらとってもいける!

その後酢醤油でも食べてみたけど、やっぱりわさびのほうがおいしかった。

おからと新鮮なお豆腐もいただいたので、オペ前にガッツリ栄養つけまーす。

ひざ掛け完成

モチーフ編みのひざかけができました。
3309 002
3309 001

ハワイアンキルトと平行しながらだったけど、編み物は久々なのでおもしろく

キルトよりよっぽど精が出ました。

オペ&引越し前に終わってよかった。



今日はささやかなうれしいことも。

近所の薬屋チェーン店のキャンペーンで、メイベリンの口紅をタダでゲット。

タダだしオーストラリアだからきっと真っ赤とかものすごい色なんだろうな~と

期待薄だったんですが、パールがかった茶色ピンクでかなり使えそうです。


そういえば、日本でよく大きい薬屋のことを「ドラッグストア」っていうけど、

こっちの人に言うとドラッグ(=麻薬)を売ってるのかとびっくりされます。

オーストラリアでは、chemist または pharmacy というのが正しいです。

もう夏も終わりですね

昨日で夏も終わり。今日からオーストラリアは秋です。

30度超える日でも、少し前と太陽の照りつき方がぜんぜん違います。


昨日は近所に住むクロエちゃんの誕生会に息子と行ってきました。

クロエちゃんの家にもプールがあります(わたしたちの次の家もプールつきよ♪)が、

寒かった・・・。

いつもならダンナに「息子と入ってよ」と、威張るわたしだけど、昨日はダンナは家で

ガレージ内の荷造りに励んでいたので、わたしが入る羽目に・・。息子の希望で

何回も入ったので、すっかりカラダも冷えひえに。あー、年だわ。


ハッピーバースデーを歌うときは、歌好きの息子がしっかり歌ったのでクロエちゃんの

ママは大感激。が、クロエちゃんがろうそくを吹き消す前になんと息子が消して

しまいました!  わたしはあたふたしてゴメンネを連発し、クロエちゃんのパパが

もういちどろうそくに火をつけてくれて無事終了。ホッ。


1日とっても楽しく遊べました。
1309 004

1309 007

1309 005

今日は久々に甚平を着せて、ジャパニーズをアピール。オージーに言われたのは

「それは空手の服?」

おいおい空手はこんな柄物じゃないよ~。でも、オージーばっかのところに行くときは

甚平着せてくと話のネタになってよかったわ。

素敵な朝ごはん

昨日、引越し用のダンボール箱をもらいにSさん宅にいったとき、Sさん手作りの

メロンパンをいただきました。
1309 001

横にあるのは、ゆでたまご。かわいく包装されてて、2ヶ月早いイースターっぽいです。

わたしも日本にいるときパン教室に行ってたのでメロンパンの作り方は知ってるんですが、

何せめんどくさい・・(Sさん、ごめんね)。クッキー生地を別でつくっておいて、パンの発酵

時間に合わせて上にのせてくっつけて焼くんですが、家でひとりでやるにはちょっと大変。

Sさんが「引越しが無事済んだらパンもつくれるでしょう」と言ってたけど、ほんとうに

そうですね。もう何ヶ月もパンつくってないし、新しいプレイグループ等見つけるまで

しばらく息子とパンやお菓子をつくるのもいいかな。

見た目もお味もとーってもグーなメロンパンでした。

今朝の息子の朝ごはんはこの2つ。わたしがつくったのはココアだけ(汗)。つくったと

言っても、牛乳に、日本の「牛乳で飲むココア」を溶いただけです・・・。


メロンパンを食べるのは、日本に行って以来なので最初は表面をちょっとかじり。
1309 003
どきどき。

あ!この味!!と、そのおいしさを思い出し、次は大口でばくっ。
1309 006

Sさんメロンパンのおいしさを思い出させてくれてありがとう~。わたしも引っ越したら

メロンパン焼けるようにがんばります。

 | BLOG TOP | 

プロフィール

akiko

Author:akiko
シドニーでオーストラリア人のダンナと7歳と2歳の息子、日本スピッツ(犬)と暮らす主婦です。趣味は手芸、パン作り。
英語は幼少期からの趣味で、一生おとせない(ネイティブには決してなれない)憧れの彼のような存在です。フリーで在宅翻訳をしています。

最近の記事

月別アーカイブ

カテゴリー

最近のコメント

ブログ内検索

RSSフィード

リンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。